[足球]英格兰球迷：我们根本没有傲慢自大，“足球回家”是被别人曲解了

6月18日讯 美加墨世界杯正在进行中。“the athletic”在前方现场采访了5位英格兰球迷，他们对于三狮军团的态度颇为谨慎。

约翰尼·洛厄里说：“我没觉得我们比其他球队球迷更有信心，也没有比他们缺乏信心。但我不觉得我们能夺冠，我天生就悲观，看我支持的萨顿联比赛也这样。我不对任何事抱有期待，这样就不会失望。我喜欢带着低预期去看球，如果最终超出预期，那就是意外惊喜。

“对很多英格兰球迷来说，我们就像被诅咒了一样，拿冠军根本是天方夜谭。除非我们真的夺冠，不然这种想法永远不会变。”

克里斯·库珀也持同样看法：“我身边没有谁特别傲慢的，‘英格兰球迷傲慢自大’是这么多年的都市传说罢了。”

那为什么有很多人觉得，英格兰球迷对自己主队的实力抱有自大的期待？ 部分答案或许来自《足球回家》这首歌，它是1996年欧洲杯的球迷歌曲《三狮军团》的副歌，30年后依然拥有巨大的文化影响力。

很多人听到“足球回家”，会把它当成英格兰球迷吹嘘主队、或者是对于“英格兰必胜”的预言。以至于很多对手击败英格兰队后，他们的球迷会用这句话来调侃、回击。

但英格兰球迷自己并不这么认为，洛厄里解释道：“这首歌的核心是回望过往荣光，带着淡淡的惆怅，它根本不是一首凯旋之歌。‘雷米特杯仍熠熠生辉’这句，是在回望1966年的世界杯夺冠，不是说我们要赢下那届欧洲杯。它回望英格兰的过去荣耀，内核是‘永远心怀希望’。这首歌一点都不自大。

“如果你的母语不是英语，那我能理解你为什么会误解这首歌，你不会逐字听完整首歌，只听到副歌‘足球回家’，就觉得是‘英格兰必胜’。我想这就是外界曲解的来源。”

史蒂夫·格兰特说：“太离谱了，这首歌写出来就是用来调侃自嘲的。而且都30年了，想想都吓人。”

库珀也说：“以前我还挺生气的，现在只觉得好笑。每两年大家就集体上头，还真把这句歌词当预言了，我都觉得好笑。所以我现在一点都不生气了。”

克里·伦尼汉说：“大家为这个生气，我觉得挺好笑的，我还特意用这句话来逗我的外国同事呢！”

而对于英格兰队本届世界杯的前景，这些球迷的想法与很多专家都不同。

库珀说：“大家都知道的，这届世界杯会特别难，高温，还有新增的比赛让难度陡增。至少我认识的大部分人，预期都降了不少。”

丹·鲍尔说：“最近一次糟糕的国际比赛日是去年6月，英格兰在巴塞罗那踢安道尔，1-0险胜，踢得烂透了。然后在诺丁汉的友谊赛输给塞内加尔。我们的比赛水平差得离谱。我跟朋友找的借口是天太热、赛季太长、球员累了。但这不就是我们在世界杯要面对的情况么。”

对很多英格兰球迷来说，支持球队的意义远不止于夺冠，他们追随球队已经成了一种本能。

库珀说：“大部分人的故事都差不多：喜欢足球，喜欢去新地方，认识志同道合的人。大部分人都是这么入坑的，然后就停不下来了，因为这会上瘾。归根结底，热爱的是追随英格兰的整个过程。”

洛厄里支持的萨顿联俱乐部已经取得了很多突破，他说：“我看球生涯里剩下的愿望之一，就是看到英格兰拿世界杯或者欧洲杯，任何冠军都行。能亲眼看到英格兰时隔60年再拿世界杯，那简直太棒了，这也是我追随他们的意义之一。

“在现场，感觉自己是某种宏大事物的一部分，某种意义上代表了自己来自的地方，这种感觉太好了。能融入整个英格兰的情绪里，近距离见证这一切，真的太酷了。我们都是这一件事的一部分。”